Outpouring of support for San Jose family, after son killed, daughters injured in Labor Day crash